您现在所在的位置:>首页 > 生活 > 正文
笑纳是什么意思(请笑纳的意思是什么)
发布时间:2022-09-24 19:30   浏览量:13

请笑纳是通常所用的客套话,用于请人收下自己的礼物。在常用的语境中,笑纳常被用作敬辞,这里误用为谦辞。根据情景,可以把“笑纳”改为“收下”。


比如“笑纳”一词,“纳”是“接受”、“收下”之意,“笑”则是“嘲笑”、“哂笑”之意。“笑纳”的意思是说,自己送给对方的东西不好,不成敬意,让对方笑话了。所以应是“自己送礼物请对方笑纳”。

标签: